-
1 to sleepe, perchance to dreame (Shakespeare)
Общая лексика: уснуть, быть может, видеть сныУниверсальный англо-русский словарь > to sleepe, perchance to dreame (Shakespeare)
-
2 to sleepe, perchance to dreame
Общая лексика: (Shakespeare) уснуть, быть может, видеть сныУниверсальный англо-русский словарь > to sleepe, perchance to dreame
-
3 perchance
[pəʹtʃɑ:ns] adv арх.случайно, быть может; возможноto sleepe, perchance to dreame ( Shakespeare) - уснуть, быть может, видеть сны
-
4 perchance
adv арх. случайно, быть может; возможноto sleepe, perchance to dreame — уснуть, быть может, видеть сны
Синонимический ряд:1. possibly (adj.) as it may be; conceivably; could be; feasible; god willing; maybe; perhaps; possibly; wind and weather permitting2. perhaps (other) conceivably; maybe; perhaps; possibly -
5 perchance
pəˈtʃɑ:ns нареч.;
уст.
1) нечаянно, случайно
2) быть может, возможно( устаревшее) случайно, быть может;
возможно - to sleepe, * to dreame (Shakespeare) уснуть, быть может, видеть сны perchance уст. быть может, возможно ~ уст. случайноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > perchance
-
6 уснуть, быть может, видеть сны
General subject: to sleepe, perchance to dreame (Shakespeare)Универсальный русско-английский словарь > уснуть, быть может, видеть сны
См. также в других словарях:
William Shakespeare by Edmund Malone — ▪ Primary Source The following document is one of several portraits presented in Edmund Malone s Historical Account of the Rise and Progress of the English Stage (1800). In addition to a general examination of the origins of theatre in… … Universalium
To be, or not to be — For other uses, see To Be or Not to Be. To be, or not to be is the opening phrase of a soliloquy from William Shakespeare s play Hamlet (written about 1600), Act III, Scene 1. It is the best known quotation from the play and one of the most… … Wikipedia
Быть или не быть — У этого термина существуют и другие значения, см. Быть или не быть (значения). Монолог Гамлета «Быть или не быть…» в первом кварто 1603 года To be, or not to be («Быт … Википедия
To be, or not to be — Монолог Гамлета «Быть или не быть…» в первом кварто 1603 года To be, or not to be («Быть или не быть…») название известного монолога (если быть более точным солилога) Акта III Сцены I пьесы «Гамлет» Уильяма Шекспира (написанной примерно в 1600… … Википедия
To be or not to be — Монолог Гамлета «Быть или не быть…» в первом кварто 1603 года To be, or not to be («Быть или не быть…») название известного монолога (если быть более точным солилога) Акта III Сцены I пьесы «Гамлет» Уильяма Шекспира (написанной примерно в 1600… … Википедия
To be or not — Монолог Гамлета «Быть или не быть…» в первом кварто 1603 года To be, or not to be («Быть или не быть…») название известного монолога (если быть более точным солилога) Акта III Сцены I пьесы «Гамлет» Уильяма Шекспира (написанной примерно в 1600… … Википедия
Быть или не быть (фильм) — Монолог Гамлета «Быть или не быть…» в первом кварто 1603 года To be, or not to be («Быть или не быть…») название известного монолога (если быть более точным солилога) Акта III Сцены I пьесы «Гамлет» Уильяма Шекспира (написанной примерно в 1600… … Википедия